Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un bundle en édition limitée comprenant un ODYSSEY ARP complet et un KORG SQ-1. L'ARP ODYSSEY FS a été mis en vente en 2017 comme une réédition de l'original Odyssey ARP. Avec des circuits analogiques parfaitement reproduits et du son, et un châssis grandeur nature correspondant à l'original, il s'agit d'un produit en série limitée qui est reproduit et assemblé à l'aide de pièces qui sont maintenant mortes. Rev1, Rev2, et Rev3 sont assemblés au Japon, et sont maintenant disponibles en petites quantités comme modèles en édition limitée. Juste pour cette occasion, le séquenceur à pas KORG SQ-1 est également spécialement inclus dans l'emballage. Une version couleur ARP en édition limitée avec sérigraphie orange sur un panneau noir a été ajoutée. Deux câbles mini-patch sont également inclus afin que vous puissiez commencer à séquencer votre ARP ODYSSEY FS dès sa sortie de l'emballage. En se connectant via CV / GATE, les fans de synthétiseurs qui préfèrent le séquençage analogique peuvent profiter des possibilités infinies de la synthèse légendaire d'ARP sur une unité en taille réelle. Couleur: Rev 3