Ceci est une traduction générée par logiciel:

Renforcement sonore actif auto-alimenté polyvalent bass-reflex bidirectionnel qui est un véritable pas en avant dans la technologie développée spécifiquement pour offrir le meilleur son possible quelle que soit son application. En repensant complètement à quel point un système de sonorisation portable autonome et abordable peut être vraiment bon, les ingénieurs JBL ont délibérément conçu et construit ce modèle à partir de zéro avec la technologie avancée de guide d'ondes de JBL, un transducteur de 10" conçu et fabriqué par JBL piloté par un amplificateur de classe D, et pratique , télécommande sans fil de ses paramètres DSP EQ embarqués via Bluetooth. Cette refonte totale de la plate-forme EON exploite les dernières technologies en matière de matériaux d'armoire, de science acoustique, de conception de transducteurs et de convivialité qui offre la qualité extraordinaire d'un moniteur de studio haut de gamme dans un système portable entièrement professionnel, très flexible, facile à utiliser pour musiciens et fournisseurs de son d'aujourd'hui. Les conceptions des enceintes ont été optimisées pour une résonance acoustique idéale en tirant parti des techniques de moulage par injection et de la mise en forme mécanique des enceintes. Dimensions : 558 x 322 x 295 mm. Poids : 11,79 kg. La fonction Bluetooth ne transmet que les fonctions de contrôle, pas la piste audio.