Ceci est une traduction générée par logiciel:

Moniteur de scène actif PA avec 2 haut-parleurs de conception légère et compacte. Le système de haut-parleurs actifs est très polyvalent et convient particulièrement aux applications de contrôle, remplissage latéral, remplissage avant et remplissage arrière en raison de sa reproduction claire et puissante. Il convient également partout où un son puissant est requis malgré l'espace limité disponible. Système complet et très compact. Équipé de FaitalPRO, haut-parleur large bande de 2 x 4 '' avec aimants en néodyme. Système d'amplification de classe D. Pression sonore à la puissance nominale: 116 dB. Indication du signal et du limiteur. Contrôle du volume et contrôle de la tonalité. Entrée ligne ou micro symétrique et sortie de traversée. Armoire multiplex en bois de haute qualité avec grille de protection en métal. 2 inserts filetés M10 et 2 x M6 pour adaptateur de pied ou dispositif de montage. Fourni avec une pince pour le montage, par exemple sur un pied de microphone. Gamme de fréquence: 90 - 20000 Hz. Puissance: 100 W. Max. puissance: 200 W. Signal d'entrée: 16 mV / 28 kOhm (ligne, symétrique), 5 mV / 20 kOhm (micro, symétrique). Sensibilité: 97 dB / W / m. Max. SPL nominal: 116 dB. Dimensions: 265 x 120 x 192,5 mm. Poids: 2,4 kg. Entrées: 1 x peigne. XLR / 6,3 mm (ligne / micro). Sorties: 1 x sortie XLR. Couleur: noir