Ceci est une traduction générée par logiciel:

Haut-parleur actif. La série renommée TESSEN a été entièrement révisée pour 2017 avec de nouvelles conceptions d'armoires, un amplificateur amélioré et une conception d'alimentation, un processeur numérique avancé et un poids sensiblement réduit sans compromettre la performance ou la fiabilité. La nouvelle série TESSEN Active allie la flexibilité physique à la puissance impressionnante du «monde réel» et au DSP intuitif pour donner une performance parfaite dans n'importe quel système. lieu ou application. Puissance: 1600W, Impédance: 8Ohm, 1x12 "HH woofer avec 1" compresseur de compression, réponse en fréquence: 47HZ - 20kHZ, Max SPL: 129dB, Entrées: XLR / XL équilibré, Sortie: XLR équilibré, Contrôles: 2x gain de canal, EQ préréglage , Fréquence et accentuation de l'égaliseur, commutateur anti-retour, logo on / off, CH1 / MIX, commutateur pour sortie ligne. Dimensions: 570mm (H) x 360mm (L) x 350mm (D), Poids: 15,7 kg