Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Friedman BE100 est un ampli de 100 watts alimenté par EL34, de 100 watts et câblé à la main. En ajustant simplement les commandes de gain et de volume principal, le BE100 peut produire une variété de sonorités, passant du blues au rock classique ou du hard rock au métal. Dire qu'il est de style britannique n'est que le début de la description de cette machine à rythmes inspirante. Le BE100 est un ampli acclamé par la critique créé pour les nombreux musiciens qui ont désiré le son Friedman dans un format de 100 watts, comme on le voit sur les scènes de superstars comme Alice in Chains, Pink, Bon Jovi, The Cult et Foo Fighters. Branchez-vous au BE100 et vous remarquerez instantanément les accords riches, étroits et riches en harmoniques détaillés à tout volume, rendus possibles par le contrôle Master Volume supérieur de Friedman. Les notes simples prennent cette qualité de chant du Saint-Graal que tous les guitaristes s'efforcent d'atteindre, mais rarement grâce à la plupart des amplis. Le BE100 nettoie remarquablement bien avec le contrôle de volume de la guitare, même avec l'ampli sur les réglages de gain plus élevés. Pour un son plus dramatique, passez au canal clair et composez les commandes de mise en forme des graves, des aigus et des trois voies. Les 3 modes (BE, HBE, CLEAN) sont accessibles depuis le panneau avant de l'ampli ou depuis la pédale à 2 boutons incluse. Le BE100 a été conçu pour prendre des pédales et adore les boosts, les OD, les phasers, les flangers, les trémolos et les wahs, tandis que la toute nouvelle boucle d'effet ultra-transparente gère vos pédales d'effets et vos racks.