Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'enceinte Aria 948 symbolise le retour du «vrai» haut-parleur acoustique. Un nouveau type de haut-parleur à 3 voies avec haut-parleurs de 8 ^{1/4 ''} (21 cm) fournissant sans effort des basses intenses et contrôlées. L'intention était un retour à l'essence même de l'acoustique pour les passionnés de musique. Les cônes 'Flax' se caractérisent par leur son naturel, à faible coloration, leur richesse de reproduction dans le registre médium et leurs graves plus serrés. Le résultat est un son plus homogène, une dynamique améliorée. Aria 948 offre un design classique et moderne.