Ceci est une traduction générée par logiciel:

Haut-parleur actif bi-directionnel portable de la série X-PRO avec boîtier en contreplaqué fini avec un revêtement anti-rayures extra-texture et un renfort interne pour résister aux conditions difficiles du tour avec l'élégance et le style italiens. Les autres caractéristiques professionnelles de l'enceinte incluent des poignées ergonomiques, des points de vol M10, une conception de cône de moniteur de 35 degrés et une grille de protection complète. Le haut-parleur est équipé d'un module d'amplification intégré Classe D / Classe AB à deux canaux fournissant une puissance incroyable de 1000W pour satisfaire les applications les plus exigeantes, ainsi qu'un woofer FBT Custom de 10 "avec bobine de 2" et compression FBT de 1 " conducteur avec bobine acoustique de 1,4 "et cornet rotatif à directivité constante de 80 x 50 degrés. Le DSP convivial permet quatre choix de présélection EQ (Original / Live, Sol / Vocal, Club, DJ) pour parfaitement adapter la performance du haut-parleur et offre des algorithmes avancés pour le filtrage et l'égalisation qui modifient la dynamique de l'énergie basse fréquence selon le préréglage sélectionné, permettant des performances SPL élevées sans distorsion. Le haut-parleur fournit également un mélangeur intégré avec deux canaux stéréo - un canal avec entrée micro / ligne et une sortie mono / stéréo couplée XLR pour relancer, l'autre canal du signal stéréo vers un autre haut-parleur. Réponse en fréquence: 58 Hz-20 kHz. SPL maximum: 126 dB. Dimensions: 315 x 550 x 315 mm. Poids: 13,5 kg.