Ceci est une traduction générée par logiciel:

Mélangeur numérique compact à quatre canaux. Le StompMix 4 est construit avec un puissant moteur DSP 32 bits 100 MHz et un boîtier de pédale compact et léger. Le StompMix 4 offre un mixeur numérique à quatre canaux complet et très intuitif avec un écran couleur. Le moteur DSP fournit un compresseur, un limiteur, un égaliseur à balayage médium, un filtre passe-haut, un filtre Notch et une inversion de phase pour chacune des 4 entrées. Les entrées analogiques se composaient de 2 préamplis micro à semi-conducteurs de classe A avec alimentation fantôme +48 V et de deux entrées ligne TS 1/4″. Deux ensembles de sorties Mix stéréo sont sélectionnables entre une prise TRS 1/8″ et 2 prises TRS 1/4″ (le X42U a des prises TRS 1/4"). 2 commutateurs au pied avec fonctions assignables.

• Pédale de mixage numérique compacte à 4 canaux
• 10 mémoires de scènes utilisateur.
• Affichage couleur
• Surveillance du niveau d'entrée
• 2 entrées micro classe A avec TRIM et PAD (CHAN 1 et 2)
• 2 entrées LIGNE (CHAN 3 et 4)
• Alimentation fantôme +48 V
• Effet Reverb indépendant sur chaque canal
• 2 filtres coupe-bande disponibles sur chaque canal
• Filtre passe-haut et inversion de phase sur chaque canal
• Noise Gate et Compresseur sur chaque canal
• EQ 3 bandes avec balayage MID sur chaque canal
• Délai maximum de 1 seconde avec Tap Tempo (attribué à un canal à la fois)
• Fonctions assignables au pied (canaux MUTE, by-pass EFX, Tap Tempo, changement de scène, etc.)
• Sortie 1 (jacks TRS 1/4″) * (nouvelle production – X42U – TRS symétrique)
• Sortie 2 (prise stéréo TRS 1/8″)
• La sortie 2 peut être utilisée pour les écouteurs
• MIX principal et MIX AUX
• Changement de scènes – via des commutateurs au pied.
• Châssis en métal moulé sous pression
• Alimentation 12 V AC/DC incluse
• Prend en charge les entrées d'alimentation de 9 V CC à 12 V CC (500 mA 2,1 mm *Centre positif*)