Ceci est une traduction générée par logiciel:

Cette version en édition limitée du Transport en cas de catastrophe La pédale a été repensée pour que la ligne de retard réduise le bruit de fond et améliore la qualité du retard. La sortie est amplifiée avec une section de mixage plus propre ; il est maintenant filtré pour ressembler davantage à un retard analogique que n'importe laquelle des versions précédentes. Cette pédale de retard se trouve parfaitement en arrière-plan avec une ambiance plus évoluée, mais elle peut être composée pour un effet plus dramatique de votre choix.

Un commutateur Mod Mode a été ajouté qui vous permet de choisir entre plier (Bend) et étirer (Stretch) l'onde de modulation. Le réglage Bend offre une ambiance plus subtile plus proche d'un son de chorus traditionnel, tandis que la nouvelle option Stretch vous offre une multitude de modulations d'étirement de hauteur pour vous déchaîner.

Le commutateur à bascule à trois positions Mod Speed nouvellement ajouté offre des réglages lent (S), rapide (F) et moyen (M).

Le boîtier nouvellement conçu comprend des boutons pour contrôler la vitesse, l'intensité, le mixage, les répétitions et le temps, avec des commutateurs de modulation et d'activation, ce qui en fait une pédale hautement personnalisable pour obtenir le son de retard de vos rêves. Grâce au circuit de modulation de rampe, vous pouvez réduire le temps de retard et commencer à utiliser la rétroaction et la modulation à un réglage plus élevé pour exploiter un modulateur bizarre et obtenir des effets de type chorus subtils à sauvages. Ou réglez votre temps de retard comme vous le souhaitez et utilisez vos taux de modulation pour régler votre tempo, de sorte que vous puissiez gratter ou pincer les montées et les descentes pour correspondre à vos riffs. Les possibilités sont infinies.

Caractéristiques :

• Pédale d'effet Delay
• Limité à 4 000 pièces
• nouvelle édition révisée et augmentée du premier Disaster Transport Delay
• Retard numérique avec conception sonore analogique et nombreuses options de modulation
• Temps de retard réglable de 30 à 600 ms
• Commutation silencieuse à base de relais avec la technologie Flexi-Switch
• Véritable contournement
• Commandes de vitesse, d'intensité, de mixage, de répétitions et de temps
• Commutateur à bascule Mod Speed pour sélectionner la vitesse de modulation : Slow (S)/Fast (F)/Medium (M)
• Commutateur à bascule Mod Mode pour choisir le style de modulation : Bend/Stretch
• Pédale de contournement
• Voyant d'état
• Boîtier métallique
• Entrée/sortie jack mono 6,3 mm
• Fonctionnement sur batterie non pris en charge
• Appel de courant 35 mA
• Dimensions (L x l x H) 117 x 81 x 59 mm / 4,63" x 3,19" x 2,31"
• Poids 392 g / 0,87 lb