Ceci est une traduction générée par logiciel:

La polyvalence, l'autonomisation, les options illimitées et les outils toujours plus exigeants à la disposition de chaque musicien et compositeur sont aujourd'hui à la demande. Un appel à des dispositifs inventifs continue de rendre les musiciens plus inspirés, intelligents et connectés.
Darkglass a pris leur Alpha·Omega et, avec des efforts acharnés, y a ajouté toute l'ingénierie savante. Placer le circuit de distorsion emblématique dans un nouveau paradigme permet une gamme de possibilités qui n'étaient jamais disponibles auparavant. Une conception complète permet de programmer chaque partie de la pédale, de la compression, de la distorsion et de la simulation d'enceinte dans la chaîne de signal aux préréglages via MIDI et Darkglass Suite. L'Alpha·Omega a maintenant son interface ultime. Entièrement programmable, puissant et jamais aussi polyvalent.