Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pédale d'effet de distorsion analogique qui utilise un circuit de gain LED et s'inspire des pédales d'effets Paul Gagon de Jackson Guitars fabriquées à la main dans les années 80, délivrant tout le son qu'il apportait aux dieux du rock mais avec plus de consistance et de durabilité. Il fonctionne avec une variété d'amplificateurs à tubes de qualité, de Mesa à Fender et Marshall. Le principal avantage d'une LED est qu'elle présente une plus grande excursion de tension, de l'ordre de +/- 1,4 volts, par rapport à une diode au silicium qui a une tension d'environ +/- 0,7 volts. Cela signifie qu'une LED est capable d'un niveau de sortie plus élevé, ce qui rend l'entrée d'un ampli plus difficile et accroît la distorsion des tubes. La pédale offre un gain, un volume et des commandes PLEX-EQ passives à 3 bandes, une impédance d'entrée de 1MOhm pour une charge de lecture correcte et une impédance de sortie de 1 KOhm lorsqu'elle est engagée. Il est équipé de 1% de résistances en film métallique pour la cohérence, de poly condensateurs haute tension pour une meilleure tonalité et de LED d'état bleu pour une haute visibilité et une faible consommation d'énergie. La pédale est un véritable bypass hardwire.