Ceci est une traduction générée par logiciel:

Accélérez l'édition grâce à une recherche de dialogue puissante

Travaillez plus rapidement et plus facilement grâce aux nouvelles fonctionnalités

Grâce à son moteur d'indexation phonétique plus puissant, PhraseFind peut désormais cataloguer de nombreux médias dialogués et fournir des résultats de recherche plus rapidement que jamais, vous faisant gagner un temps précieux et de l'argent. Il prend également en charge des phrases phonémiques plus courtes, pour des résultats plus précis, une meilleure indexation des sons flous et la prise en charge d'un plus grand nombre de dialectes et d'accents. Son interface optimisée offre une meilleure intégration visuelle avec Media Composer.

Trouvez rapidement les bons clips

Plus besoin d'examiner, d'enregistrer et de trier des centaines d'heures de séquences pour trouver ce que vous cherchez. Grâce à son indexation ultra-rapide, PhraseFind se charge de l'écoute et localise en quelques secondes tous les clips pertinents selon vos critères de recherche, avec des résultats extrêmement précis. De plus, la nouvelle fonction de remplissage automatique vous permet d'effectuer des recherches plus efficaces et plus rapides.

Bénéficiez d'une intégration transparente

PhraseFind s'intègre directement à l'outil de recherche de Media Composer, vous permettant ainsi de commencer immédiatement le montage de vos clips depuis vos résultats de recherche. Inutile d'exporter ou d'importer des clips, ni même de trouver le bon chutier ou fichier multimédia. Tous les résultats de recherche sont automatiquement classés par ordre de précision et apparaissent dans un chutier virtuel dans Media Composer. Vous pouvez même utiliser d'autres critères de recherche dans l'outil de recherche pour affiner vos résultats.

Accélérez votre flux de travail

Inutile de savoir où se trouvent les médias souhaités. PhraseFind recherche les contenus de vos projets stockés sur des supports locaux et partagés. Vous pouvez également enregistrer vos recherches fréquentes et limiter vos résultats aux clips d'un nom de bande, d'une résolution vidéo ou de toute autre métadonnée de colonne de bac spécifique.

Travailler dans différentes langues

PhraseFind propose une grande variété de packs de langues et de dialectes, dont l'anglais (américain, australien et britannique), l'arabe, le néerlandais, le flamand, le français (canadien et européen), l'allemand, l'hébreu, l'hindi, l'indonésien, l'italien, le japonais, le coréen, le mandarin, le polonais, le portugais (brésilien), le russe, l'espagnol (castillan et latino-américain), le suédois, le tagalog, le thaï et le turc. Vous pouvez ainsi travailler sur des projets et trouver des extraits dans une multitude de langues, sans avoir à investir dans des packs de langues supplémentaires.

Utilisez PhraseFind avec la dernière version de Media Composer

Vous possédez Media Composer 7.x ou une version antérieure avec une ancienne version de PhraseFind ? Ne craignez plus de perdre l'accès à vos outils PhraseFind en passant à Media Composer 8. PhraseFind 2 est compatible avec la dernière version, vous permettant ainsi de profiter des derniers outils et fonctionnalités des deux logiciels pour accélérer et améliorer votre expérience narrative.

Caractéristiques

• Travaillez plus rapidement et plus facilement grâce aux nouvelles fonctionnalités
• Trouvez rapidement les bons clips
• Bénéficiez d'une intégration transparente
• Accélérez votre flux de travail
• Travailler dans différentes langues
• Utilisez PhraseFind avec la dernière version de Media Composer