Ceci est une traduction générée par logiciel:

Audio-Technica présente la platine vinyle AT-LP5X, qui conserve le style et les performances de son prédécesseur, l'AT-LP5, mais avec une technologie améliorée. L'AT-LP5X est équipée d'un bras de lecture en J avec contrepoids réglable et contrôle anti-patinage, d'une cellule stéréo noire à double aimant mobile AT-VM95E, d'un plateau en aluminium, d'un porte-cellule léger, d'un moteur CC à faible bruit, d'un préamplificateur MM/MC commutable intégré, ainsi que d'une sortie USB pour une connexion directe à un ordinateur. La platine est fabriquée avec des matériaux antivibratoires pour limiter le larsen acoustique dans les basses fréquences.

• Méthode d'entraînement : entraînement direct
• Type : 3 vitesses, fonctionnement entièrement manuel
• Moteur : moteur à courant continu
• Vitesses : 33-1/3 tr/min, 45 tr/min, 78 tr/min
• Plateau tournant : Aluminium moulé sous pression
• Couple de démarrage : >1,0 kgf.cm
• Système de freinage : Frein électronique
• Pleurage et scintillement : < 0,2 % WRMS (33 tr/min) à 3 kHz
• Rapport signal/bruit : > 50 dB
• Niveau de sortie : PHONO : 4,0 mV nominal à 1 kHz, 5 cm/sec LINE 250 mV nominal à 1 kHz, 5 cm/sec
• Gain du préampli phono : 36 dB nominal, égalisé RIAA MC : 56 dB nominal, égalisé RIAA
• Fonction USB : A/N, - 16 bits 44,1 kHz ou 48 kHz sélectionnable par USB ; Interface ordinateur - Compatible USB 2.0 Windows 7 ou supérieur, MAC OS X ou supérieur
• Alimentation électrique requise : 100-240 V CA, 50/60 Hz
• Consommation électrique : 3 W
• Dimensions : 450,0 mm (17,72") L x 352,0 mm (13,86") P x 157,0 mm (6,18") H
• Poids : 7,3 kg (16,1 lb)
• Accessoires inclus : Cartouche stéréo à double aimant mobile AT-VM95E (noire) avec stylet remplaçable ; tête de lecture légère AT-HS6 ; adaptateur secteur ; câble stéréo double RCA (mâle) vers double RCA (mâle) ; adaptateur 45 tr/min ; câble USB ; cache-poussière avec charnières.