Ceci est une traduction générée par logiciel:

La nouvelle tête d'ampli guitare Ashdown MF-484H combine une conception entièrement à lampes avec des émulations d'enceintes classiques.
Connu dans le monde entier pour ses amplis de basse, Ashdown Engineering, basé au Royaume-Uni, s'est également bâti une réputation croissante pour ses amplis de guitare, mélangeant généralement des conceptions de lampes vintage avec des performances modernes et des caractéristiques de mise en forme du son. La nouvelle tête tout lampe MF-484H 30 watts d'Ashdown va encore plus loin en ajoutant la technologie Two notes Torpedo pour fournir des émulations de 6 enceintes de guitare classiques avec micro pour une connexion directe à la sonorisation, une enceinte complète sur scène, ou un DAW ou une console d'enregistrement. Comme tout ampli de guitare souhaitable, tout commence par une excellente tonalité et dans le MF-484H, cela vient avec l'aimable autorisation de 1 X ECC81, 1 X ECC82 et 2 X ECC83 tubes dans le préampli, et un quatuor d'EL84 dans la section de puissance. Il y a beaucoup de marge pour des sons clairs et étincelants et un Boost commutable ajoute plus de gain pour les rockers, tandis que les boutons de volume et de gain apportent le contrôle nécessaire pour régler la quantité souhaitée de rupture et de volume global. Les commandes Bass, Middle, Treble et Presence suivent un format de panneau avant qui sera instantanément familier à la plupart des guitaristes. Branchez une cabine conventionnelle et le MF-484H est vivant avec une réponse agréable et une large gamme de tonalités allant du carillon et du clair, en passant par un crunch agréable à une saturation riche. Utilisez la sortie Torpedo et vous avez soudainement accès à 6 configurations d'enceintes classiques équipées de Celestion, micro avec des microphones légendaires dans des espaces acoustiques idéaux. Sur scène ou en studio, c'est comme apporter une camionnette d'enceintes et une sélection de microphones de classe mondiale à chaque concert ou session. Et vous pouvez même modifier la sélection et le placement du micro via un port USB-C sur le panneau arrière.