Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enceinte pour guitare basse de la série "Dorian Gray" Limited Edition de la série SL qui offre un équilibre de performance et de poids sans précédent: à seulement 22,23 kg, cette enceinte compacte de 4 ohms est presque la moitié du poids d'une 800 W RMS. Il dispose de quatre woofers de 10 "en fonte avec des aimants en néodyme avec un crossover spécialement conçu. Il est également équipé d'un tweeter phénolique avec prise de phase intégrée et fournit une entrée Neutrik Speakon et deux entrées de 6,3 mm. Son boîtier est incroyablement léger et fait de contreplaqué Lite de 12 mm avec des poignées profondes, des roulettes amovibles et des pieds en caoutchouc. Réponse en fréquence: 44 Hz - 16 kHz. Sensibilité: 100,3 dB / 1W / 1M. Impédance: 4 ohms. Dimensions: 603 x 559 x 394 mm. Poids: 22,23 kg.