Choisissez le pays de livraison

Plus de plaisir avec le compte Muziker Smile
fr
Panier d'achat

Ton panier est vide

Derniers produits Les plus populaires Déballé Promotions offres groupées Réductions Idée de cadeau

Ortega Guitares

511 - 539 sur 539 produits

  • Les préférés
  • Mieux notés
  • Prix croissant
  • Prix décroissant
  • Nouveautés
  • Plus forte remise
  • Nom du produit
Premium SET
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 1
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 2
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 3
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 4
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 5
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 6
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 7

Ortega R121 Premium SET Natural Guitare classique taile 3/4 pour enfant

Guitare classique taile 3/4 pour enfant
219 €
Sur commande uniquement
Basic SET
Guitare classique Ortega R121 Basic SET 7/8 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R121 Basic SET 7/8 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R121 Basic SET 7/8 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R121 Basic SET 7/8 Natural Guitare classique - 3

Ortega R121 Basic SET 7/8 Natural Guitare classique

Guitare classique
226 €
Sur commande uniquement
Standard SET
Guitare classique Ortega R121 Standard SET 7/8 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R121 Standard SET 7/8 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R121 Standard SET 7/8 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R121 Standard SET 7/8 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R121 Standard SET 7/8 Natural Guitare classique - 4

Ortega R121 Standard SET 7/8 Natural Guitare classique

Guitare classique
230 €
Sur commande uniquement
Premium SET
Guitare classique Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique - 6

Ortega R121 Premium SET 7/8 Natural Guitare classique

Guitare classique
241 €
Sur commande uniquement
Basic SET
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Basic SET Wine Red Guitare classique taile 3/4 pour enfant
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Basic SET Wine Red Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 1
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Basic SET Wine Red Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 2
Guitare classique taile 3/4 pour enfant Ortega R121 Basic SET Wine Red Guitare classique taile 3/4 pour enfant - 3

Ortega R121 Basic SET Wine Red Guitare classique taile 3/4 pour enfant

Guitare classique taile 3/4 pour enfant
202 €
Sur commande uniquement
Premium SET
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 7

Ortega R55DLX-BFT Premium SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique

Guitare classique
287 €
Sur commande uniquement
Basic SET
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Basic SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Basic SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Basic SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Basic SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Basic SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 4

Ortega R55DLX-BFT Basic SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique

Guitare classique
260 €
Sur commande uniquement
Standard SET
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique - 6

Ortega R55DLX-BFT Standard SET 4/4 Burbon Burst Guitare classique

Guitare classique
282 €
Sur commande uniquement
Basic SET
Guitare classique Ortega R131SN Basic SET 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R131SN Basic SET 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R131SN Basic SET 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R131SN Basic SET 4/4 Natural Guitare classique - 3

Ortega R131SN Basic SET 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique
274 €
Sur commande uniquement
Premium SET
Guitare classique Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique - 6

Ortega R131SN Premium SET 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique
290 €
Sur commande uniquement
Basic SET
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Basic SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Basic SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Basic SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Basic SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Basic SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 4

Ortega RCE125-3/4 Basic SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli

335 €
Sur commande uniquement
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli - 4
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli - 5
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli - 6
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli - 7

Ortega RTPDLX-FMA-L 4/4 Flamed Maple Blue Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli

509 €
En stock chez le fournisseur
Standard SET
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Standard SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Standard SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Standard SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Standard SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Standard SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 4
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Standard SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 5

Ortega RCE125SN Standard SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli
295 €
Sur commande uniquement
Premium SET
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 4
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 5
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 6

Ortega RCE125SN Premium SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli
301 €
Sur commande uniquement
Basic SET
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Basic SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Basic SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Basic SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Basic SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125SN Basic SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 4

Ortega RCE125SN Basic SET 4/4 Natural Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli
290 €
Sur commande uniquement
Standard SET
Guitare classique Ortega R133-7 Standard SET 4/4 Guitare classique
Guitare classique Ortega R133-7 Standard SET 4/4 Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R133-7 Standard SET 4/4 Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R133-7 Standard SET 4/4 Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R133-7 Standard SET 4/4 Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R133-7 Standard SET 4/4 Guitare classique - 5

Ortega R133-7 Standard SET 4/4 Guitare classique

Guitare classique
329 €
Sur commande uniquement
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R20GSNWN 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

669 €

684 €

En stock chez le fournisseur
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 4
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 5
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 6
Guitares classique avec préampli Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli - 7

Ortega GRANDSUITE-CE 4/4 Natural Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli

735 €
Sur commande uniquement
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli - 4
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli - 5
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli - 6
Guitares classique avec préampli Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli - 7

Ortega RTPDLX-ACA-L 4/4 Acacia Burst Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli

489 €
En stock chez le fournisseur
Black Friday
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R19S 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

599 €

653 €

- 8 %
En stock chez le fournisseur
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R20GRG-L 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

684 €
En stock chez le fournisseur
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R18SSN 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

559 €

572 €

En stock chez le fournisseur
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R18G 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

599 €

611 €

En stock chez le fournisseur
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R20GWN 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

669 €

684 €

En stock chez le fournisseur
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R20GWN-L 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

684 €
En stock chez le fournisseur
Black Friday
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R18S 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

563 €

611 €

- 8 %
En stock chez le fournisseur
Black Friday
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique - 1
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique - 2
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique - 3
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique - 4
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique - 5
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique - 6
Guitare classique Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique - 7

Ortega R18S-L 4/4 Natural Guitare classique

Guitare classique

563 €

611 €

- 8 %
En stock chez le fournisseur
Standard SET
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Standard SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Standard SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Standard SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Standard SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Standard SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 4
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Standard SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 5

Ortega RCE125-3/4 Standard SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli

339 €
Sur commande uniquement
Premium SET
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 1
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 2
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 3
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 4
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 5
Guitares classique avec préampli Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli - 6

Ortega RCE125-3/4 Premium SET 3/4 Natural Guitares classique avec préampli

Guitares classique avec préampli

345 €
Sur commande uniquement
Montrer plus de produits

511 - 539 sur 539 produits

1 ... 14 15 16

Garantie prolongée de 3 ans

Retours jusqu’à 30 jours

Livraison gratuite de 249 €

3M+ de clients

Support professionnel

© 2004-2026 MUZIKER a.s.
Impossible de charger les données, veuillez réessayer.