Ceci est une traduction générée par logiciel:

Made in Japan Hybrid II est une série qui mérite d'être appelée "hybride", incorporant des spécifications modernes tout-puissantes qui ne choisissent pas le lecteur ou le genre musical, tout en conservant le look vintage. Made in Japan, qui compte de nombreux fans à travers le monde, a réalisé un produit qui allie jouabilité et tonalité d'instrument qui convient à tout guitariste, quel que soit son rythme/lead.

Cette édition limitée Fender MIJ Jazzmaster fait partie de la nouvelle série MIJ Hybrid II. Présenté dans une superbe finition Vintage Natural avec touche en érable, ce Fender japonais magnifiquement fabriqué est équipé de deux nouveaux micros Jazzmaster à simple bobinage Hybrid II Custom Voiced. Le manche en forme de "C" moderne et la touche de rayon de 9,5" assurent une superbe jouabilité, tandis que le look est de pure classe avec le pickguard noir contrastant.