Ceci est une traduction générée par logiciel:

Née pour le rock, la déchaîner et tout déchirer, la Encore E99 est un choix passionnant comme première guitare rock « sérieuse » ! La guitare la plus importante que vous achèterez jamais est votre première… Une bonne « première guitare » signifie que vous voudrez jouer pour le reste de votre vie ! Que vous jouiez pour votre plaisir personnel - sachant que vous apprenez à jouer sur l'un des instruments de musique les plus excitants, ou pour vous détendre, vous divertir, ou que vous soyez motivé par l'inspiration pour monter un groupe, faire quelques concerts dans des pubs et des clubs… peu importe ; toutes les célébrités ont commencé de la même manière ! Encore a invité le gourou britannique de la guitare, Trev Wilkinson, le célèbre designer derrière les guitares Fret-King et Vintage, et le créateur de nombreuses innovations de guitare désormais standard, à concevoir dans la nouvelle série Encore Blaster les détails subtils, les nuances et la finesse qui sont les caractéristiques d'une vraie guitare de joueur. Les bois, l'accastillage, les micros, le confort, l'équilibre, la jouabilité et le son distinguent les guitares Encore, leur conférant une crédibilité qui surprendra même le joueur le plus expérimenté et inspirera le joueur débutant à jouer, jouer maintenant - et continuer à jouer ! Les guitares de la série Encore Blaster sont équipées de micros à son vintage spécialement créés pour produire un son étonnamment précis et authentique. L'accastillage est également fondamental pour le son et les performances. La série Encore Blaster est dotée d'accastillage et de chevalets vibrato conçus sur mesure qui améliorent considérablement le son et la jouabilité de ces guitares. Finition : Noir brillant