Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le LYD 5 est notre moniteur de proximité de petit format premium. Avec sa faible précision de volume, LYD convient parfaitement aux petites installations et aux home studios. LYD utilise un fil d'aluminium léger et des bobines acoustiques dans ses unités d'entraînement faites à la main, avec un amplificateur de classe D de pointe avec un chemin de signal de 96 kHz / 24 bits et un DSP utilisé pour fournir des performances exceptionnelles. La bobine acoustique en aluminium et le fil sont de faible masse, de sorte que sa réponse transitoire est rapide et précise. Pour assurer le mélange idéal entre la rigidité, le poids et l'amortissement pour une précision inégalée, nous moulons le diaphragme et le capuchon anti-poussière en une seule pièce avec notre polymère de silicate de magnésium breveté. Caractéristiques Moniteur de champ de vision avec woofer 5 ''. SPL (1m, paire): 106dBCrossover Freq .: 5200 HzFreq. Réponse de 50Hz - 22kHzHF 50W / LF 50W Amplification de classe DBass ExtensionPosition switchSound BalanceSpecsRépondération de fréquence: 50 Hz - 22 kHzMax SPL 1m, paire (IEC Short Term): 106 dBPrincipe: Bass reflexCrossover Freq .: 5200 HzTweeter: 28mm Soft DomeWoofer: 5 ' 'Amplificateur: HF 50W / LF 50W Classe-DI / O Connecteurs: XLR équilibré: RCA asymétriqueDimensions (L x H x P): 170 x 260 x 211mmPoids: 5,7 kg