Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un subwoofer actif de haute qualité qui crée des graves puissants et dynamiques. La force de la FUSION réside dans son volume sonore exceptionnel, associé à un design compact et à une qualité de construction globale. Le design séduit par une finition de haute qualité et l’aspect élégant typique de wavemaster. La FUSION est compatible avec tous les systèmes d'enceintes 2.0 offrant une sortie dédiée pour caisson de grave, grâce à sa fréquence de coupure, son niveau et sa phase réglables. Il est spécialement optimisé pour la dernière génération de Wavemaster 2.0 soundsystem. Une fois connecté, le subwoofer s’active automatiquement lorsqu’il reçoit des signaux audio, ne nécessitant pas de commutation manuelle sur le subwoofer. Les commandes de niveau et de fréquence de coupure séparées, situées sur le panneau arrière du subwoofer, permettent au subwoofer d'être réglé de manière optimale sur le système 2.0, créant ainsi un son particulièrement riche et détaillé. De plus, la FUSION dispose d'un réglage de phase qui permettra aux cônes du subwoofer et des haut-parleurs stéréo de se déplacer dans un mode commun, en combinant tous les composants sonores pour créer une impression de son grave magnifique. Caractéristiques: amplificateur intégré de classe D avec filtres actifs ajustables; Woofer à cône en aluminium de 200 mm (8 po) et 2x radiateurs passifs à cône en aluminium; Contrôles pour LEVEL, PHASE 0-180 ° et cutoff FREQUENCY 40-180 Hz; Amplification des basses 43 Hz +5 dB; Sélecteur de puissance pour fonctionnement manuel ou automatique ON-AUTO-STANDBY; Sélecteur de mode d'alimentation, commandes et interrupteur secteur sur le panneau arrière de l'appareil; Capteur de signal audio pour AUTO-ON et AUTO-STANDBY dépendant du signal audio; Entrée de ligne avec prises RCA, env. 600 mV; Connexion par câble audio; Gamme de fréquence: 30 - 180 Hz; Puissance de sortie de l'amplificateur (RMS): 125 W; Tensions d'alimentation: 230/115 Volt ~ 50/60 Hz, consommation en veille <0,5 W (230 V); Dimensions (LxHxP): 260 x 260 x 260 mm; Couleur: blanc doux