Ceci est une traduction générée par logiciel:

Jouant sur la relation entre la pédale et le lecteur, l'entrée et la sortie, OBNE présente la réverbération Sunlight tenue dynamiquement. Sunlight propose trois nouveaux algorithmes de réverbération uniques à la gamme OBNE, chacun avec la possibilité supplémentaire de geler les pistes de réverbération lorsque le joueur arrête de jouer.

• Bouton d'entrée pour la sensibilité dynamique et bouton Decay pour le retour de réverbération afin de créer une réverbération infinie enveloppante
• Modes Tape, Comb et Pass pour appliquer un vibrato oscillant, des retards résonnants empilés ou un filtrage de pas aléatoire à la réverbération
• Contrôles Rate et Depth spécifiques à chaque mode
• Contrôle de l'expression sur les paramètres Input, Decay, Rate et Depth
• Commutateur au pied Alt pour s'adapter rapidement à un réglage de bouton particulier
• Commutation douce au toucher avec véritable contournement de relais
• Nécessite un adaptateur d'alimentation à broche centrale négative 9 V 2,1 mm (non inclus).