Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Maestro Orbit Phaser est un descendant de la toute première pédale de phaser jamais produite - la légendaire Maestro PS-1. Cet effet classique a été repensé et adapté aux besoins des joueurs d'aujourd'hui. Le Maestro Orbit Phaser est conçu pour optimiser tout le caractère et l'ambiance que vous attendez d'un phaser entièrement analogique. Chaud et doux, le Maestro Orbit Phaser offre toute la polyvalence nécessaire pour composer les effets de phaser les plus savoureux. Son commutateur de mode à deux positions vous donne le choix entre 4 ou 6 étapes de phasage. La disposition intuitive des commandes à 3 boutons vous permet de régler rapidement la largeur souhaitée (l'intensité de l'effet de phaser), la rétroaction (accentuant la quantité d'effet de phase vocale) et d'ajuster le taux (vitesse) de l'effet de phase. Le commutateur au pied True Bypass déclenche les lumières LED dans les clairons du logo Maestro lorsqu'il est allumé, de sorte que vous saurez toujours quand l'effet est actif.