Ceci est une traduction générée par logiciel:

Idéal pour la composition, l'enregistrement et l'utilisation combinée, le Pa4X ORIENTAL intuitif prend vraiment vie entre les mains de l'interprète de clavier solo et de l'artiste. Et nulle part ailleurs le fonctionnement impeccable et le son supérieur d'un instrument à clavier ne sont plus à l'honneur. À cette fin, chaque aspect de la série Professional Arranger de KORG, leader de l'industrie, a été réexaminé et amélioré, ce qui a donné le Pa4X ORIENTAL - un instrument sans égal.

Le tout nouveau moteur sonore EDS-X (Enhanced Definition Synthesis - Expanded) offre un réalisme sans précédent et des sons très détaillés. Le DNC (Defined Nuance Control) exclusif de KORG fournit des instruments solos hautement articulés. Les partenariats avec Waves Audio et TC Helicon fournissent un traitement audio et des effets vocaux de pointe. La version orientale est livrée avec un package bonus comprenant les ressources musicales les plus efficaces disponibles dans les bibliothèques de premier ordre du Moyen-Orient.