Ceci est une traduction générée par logiciel:

Sous l'élégant extérieur se cache un appareil ZEN Stream à la pointe de la technologie et aux performances optimales. Il a un seul but - envoyer simplement de la musique depuis Internet vers votre DAC sans perte de qualité.
Son haute définition PCM384/DSD256 via WiFi/LAN.
Architecture open source optimisée - fonctionne avec plusieurs plates-formes spécialisées, complètement et parfaitement à l'épreuve du temps car elle est constamment mise à jour.

Facilité d'utilisation + mise en œuvre audiophile.
• Mise à niveau - Ajoutez une capacité de streaming réseau à votre système audio existant et rendez n'importe quel convertisseur compatible ROON.
• Connexion facile - Connectez la sortie au système via USB3.0 (compatible avec USB2.0) ou SPDIF.
• Streamer HI-RES - Grâce à des composants de haute qualité, ZEN Stream prend en charge jusqu'à 384 kHz PCM, DSD256 et MQA.
• Fonctionnalités futures - Des fonctionnalités et fonctionnalités supplémentaires peuvent être ajoutées à l'avenir via des mises à jour USB-C ou Wi-Fi pour maintenir votre transport à jour.
• Excellent support - Stream ZEN peut être utilisé avec TIDAL, Spotify, Qobuz, YouTube Music et plus encore.

ZEN Stream est entièrement conçu par iFi - la mise en œuvre matérielle et logicielle est absolument exceptionnelle :
• Deux ports SuperSpeed USB3.0 avec technologie de suppression active du bruit II.
• Sortie S/PDIF avec iPurifier intégré
• Alimentation avec technologie Silent Power
• Logiciel IFi développé en utilisant Volumio open-source comme point de départ, codé et optimisé pour obtenir le logiciel de streaming le plus propre sans concurrence

ZEN Stream possède l'une des plates-formes logicielles les plus optimisées au monde. Des pilotes de périphériques au noyau (le cœur du système d'exploitation), du shell (qui communique avec le noyau) aux applications et à l'interface utilisateur, tout est entièrement optimisé pour un fonctionnement fluide et d'excellentes performances audio.

Une partie ingénieuse de la conception du lecteur ZEN Stream est la possibilité de choisir entre les modes "Exclusif" - des paramètres individuels conçus pour des modes de fonctionnement spécifiques qui garantissent les performances les plus propres possibles. Tous les autres programmes sont désactivés - pour minimiser la « gigue logicielle » - un aspect souvent négligé qui affecte négativement la qualité de la lecture audio sur un ordinateur.

• Puissant microprocesseur ARM Cortex quadricœur 64 bits.
• Les interfaces USB et S/PDIF sont régulées par des horloges GMT femto-précises pour éliminer le jitter.
• Technologies Active Noise Cancellation II et iPurifier pour les interfaces USB et S/PDIF.
• Contrôleur de commutateur Ethernet intelligent
• Régulateurs de tension avec PSRR élevé, faible courant de repos, faibles pertes et démarrage progressif
• Régulateur de puissance précis haute vitesse synchrone de 1,6 MHz
• Condensateurs C0G et inductances Taiyo Yuden et Murata à faible ESR.