Ceci est une traduction générée par logiciel:

Simplifier dispose d'un véritable préampli analogique 100 % qui recrée avec des détails obsessionnels les préamplis de canal clair les plus utiles et les plus populaires sur le marché AC BRIT : son classique AC30 scintillant et tridimensionnel. Un véritable héritage britannique depuis les années 60. AMÉRICAIN : Son de luxe classique blackface. Doux et dynamique avec une réponse équilibrée. De loin l'ampli le plus utilisé sur les enregistrements en studio MS BRIT : Amplificateur classique de style plexi vintage clean-to-crunch. Le son qui a défini la musique rock.
Un élément clé du son et de la réponse d'un ampli à lampes est le comportement de la pile de tonalité. La pile de tonalités du Simplifier est une véritable topologie d'amplificateur classique configurable à trois bandes, conservant la même sensation, réponse et interaction de l'ampli d'origine.