Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le monde a besoin d'un nouvel ampli de guitare intelligent capable de dépasser toutes les attentes du guitariste moderne qui exige la plus haute intégrité tonale. Dans cet esprit, Thomas Blug et une équipe expérimentée ont travaillé ensemble pour concevoir, développer et publier AMP1. AMP1 offre une large palette tonale, du jazz au métal, en qualité professionnelle. Le rêve de Thomas était de mettre l'immense puissance et le caractère des amplificateurs à lampes vintage dans un petit boîtier qui rentrerait dans n'importe quelle boîte à gants ou sac de transport - sans faire de compromis sur les tonalités. Mission accomplie! Polyvalent et puissant, l'AMP1 est conçu pour une utilisation professionnelle sur scène et en studio. L'ampli de puissance Nanotube 100 watts offre votre propre palette tonale avec la meilleure qualité de tube et d'énormes niveaux de pression acoustique. Quatre canaux modifiables étonnants vous emmèneront dans un voyage époustouflant à travers l'histoire de l'ampli de guitare (de Clean à Vintage en passant par les sons classiques et modernes), et AMP1 dispose également de commandes Boost et Reverb commutables et réglables, de trois pédales intégrées, un vraiment exceptionnel Sortie de simulation de haut-parleur pour l'enregistrement et une sortie casque, vous offrant toutes les options que vous attendez d'un ampli à lampes moderne et boutique.