Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Behringer GRIND est un synthétiseur hybride semi-modulaire offrant une vaste palette sonore grâce à ses 24 moteurs sonores numériques, son filtre analogique classique en échelle et son séquenceur polyvalent 32 pas. Cette incroyable puissance sonore permet de créer des sons aussi variés que des percussions et leads, des basses, des drones et des paysages sonores variés.

• Synthétiseur hybride avec oscillateur numérique multimoteur et filtre analogique classique permettant une création sonore inédite.
• Une puissance sonore incroyable pour tout, des percussions, des leads et des basses aux batteries, aux drones et aux paysages sonores.
• 24 oscillateurs numériques dont 15 moteurs Mutable Instruments Plaits pour une création sonore infinie.
• Modèles de synthèse conçus pour les sons aigus tels que les leads déchirants, les accords luxuriants et les pads éthérés.
• 10 moteurs de synthétiseur : Analogique Virtuel, Waveshaper, FM, Grains, Additif, Accords, Parole, Karplus, Hypersaw et Wavetable.
• 10 moteurs de percussions et de bruit : Rain, Noise, Dust, Modal Strings, FM Drum, Bass, Snare, Hi Hat, Cowbell et Tom.
• 4 moteurs étendus : DX7, TD-3 Bassline, Wave Generator et Vox.
• Contrôles de timbre et d'harmoniques multifonctionnels pour une synthèse complexe.
• Contrôle de morphing pour modifier de manière transparente le caractère des sources sonores sélectionnées.
• Filtre échelle classique de 24 dB avec résonance pour des performances sonores légendaires.
• Mode filtre passe-bas/passe-haut commutable pour une création sonore améliorée.
• Séquenceur 32 étapes moderne et facile à utiliser avec 64 emplacements de stockage intégrés.
• Arpégiateur avancé avec des motifs larges pour de superbes effets sonores.
• LFO triangle/onde carrée dédié et entièrement analogique.
• La chaîne polyphonique à 16 voix permet de combiner plusieurs synthétiseurs pour une polyphonie allant jusqu'à 16 voix.
• La conception semi-modulaire avec routages par défaut ne nécessite aucun correctif pour des performances immédiates.
• Matrice d'E/S 22 x 12 pour des options de patch incroyablement vastes et flexibles.
• 50 commandes vous donnent un accès direct et en temps réel à tous les paramètres importants.
• Implémentation MIDI complète avec sélection de canal MIDI et de priorité vocale.