Ceci est une traduction générée par logiciel:

La construction sans couture révolutionnaire de Crystal Beat a été moulée et non roulée et a créé un système de batterie en acrylique solide qui pouvait résister aux rigueurs des tournées. Les batteries Crystal Beat d'aujourd'hui sont dotées d'une coque en acrylique moulée sans soudure de 7 mm. La constitution flexible de sa densité unique se prête bien à une prise de vue directe et sans punch harmonique. Excellent pour occuper le devant de la scène dans des situations de volume élevé où une présence scénique plus vive est essentielle.
Les cosses, les cerceaux et les supports de chaque tambour Crystal Beat sont conçus dans un but simple : garder les coques fidèles, ajouter à la clarté simplifiée de l'acrylique et rester hors de votre chemin. Inclus sont des cerceaux légers et robustes à triple bride de 1,6 mm, une cosse de tom isolée CRBL et le système de suspension de tom OptiMount pour garder le matériel de montage hors de la coque.
Fort et immédiat, le système de caisse claire à flottement libre de Pearl emmène la coque en acrylique sans couture originale de Crystal Beat dans une nouvelle direction puissante.