Ceci est une traduction générée par logiciel:

Construites selon les normes de guitare les plus élevées par des maîtres artisans au Japon, les guitares Revstar Professional représentent le summum de la nouvelle série Revstar. Les guitares Revstar Professional sont dotées d'un corps chambré conçu pour façonner le son et réduire le poids, avec des renforts en carbone dans le corps et le manche pour améliorer le transfert des vibrations. Les commutateurs de micro en positions 2 et 4 retardent légèrement le micro opposé pour un subtil déphasage qui offre une nouvelle interprétation des sons classiques "intermédiaires". Le potentiomètre de diaphragme de tonalité push/pull active l'amplification passive avec un effet similaire aux micros enroulés - aigus obscurcis, augmentation des médiums et des basses et un caractère agressif. Le RSP20 japonais est doté d'un renfort en carbone pour le manche et le corps de la chambre, de deux micros humbucker, d'un commutateur de micro à 5 positions et d'un commutateur de mise au point qui offre une polyvalence exceptionnelle.