Ceci est une traduction générée par logiciel:

Circuit Rhythm est un échantillonneur polyvalent pour créer et jouer des beats. Enregistrez des échantillons directement sur le matériel, puis découpez, sculptez et rééchantillonnez vos sons sans effort. Capturez votre groove quantifié ou hors grille dans le séquenceur et superposez-le sur huit pistes d'échantillons. Dynamisez votre set live avec des effets de performance : embrassez l'imperfection avec une bande lo-fi, bégayez votre mix avec la répétition de rythme, et plus encore. Intégrez Circuit Rhythm dans votre studio, ou débranchez et créez n'importe où en utilisant la batterie rechargeable intégrée.
Créez des rythmes avec huit échantillons de pistes, chacun avec ses propres motifs à 32 pas, pouvant être chaînés jusqu'à 256 pas par piste.
Passez facilement d'un échantillon à un rythme complet à l'aide du séquenceur puissant et pratique.
Capturez votre groove quantifié ou hors grille dans le séquenceur et faites évoluer vos rythmes avec probabilité et mutation de motif.
Mélangez les échantillons dans une réverbération et un délai luxuriants, faites de votre mix une pompe avec une sidechain et ajoutez du punch avec le compresseur principal.
Connectez-vous à votre studio avec une entrée, une sortie et une sortie MIDI à cinq broches pleine grandeur et une sortie de synchronisation analogique. Échantillonnez en mono ou écoutez via une sortie stéréo ou avec un casque.
Insérez une carte microSD pour enregistrer et accéder à des milliers d'échantillons et de projets.
La batterie rechargeable intégrée offre jusqu'à quatre heures d'autonomie, ce qui vous permet de créer des rythmes partout où l'inspiration vous vient.