Ceci est une traduction générée par logiciel:
Tente semi-autoportante ultralégère et très habitable pour les couples de randonneurs.
Allégez votre sac sans sacrifier l'espace de la tente avec le FreeLite 2 ultraléger et semi-autoportant, conçu pour les personnes qui souhaitent profiter au maximum de leurs aventures trois saisons sans être alourdies par leur équipement.
L'intérieur
- 226 g (8 oz) plus légère que la FreeLite précédente, elle possède toujours un véritable plancher rectangulaire (pas de pied conique comme la plupart des autres tentes) et un mètre (39 po) d'espace libre, soit 7,6 cm de plus qu'avant. Le corps de la tente en micromesh offre une excellente ventilation et dispose d'un sol imperméable de style baignoire pour vous protéger des éléments. Deux portes de tente sans courbure vous évitent d'avoir à ramper sur votre partenaire de tente au milieu de la nuit et sont dotées de nouvelles fermetures à glissière plus durables et faciles à utiliser d'une seule main. Ils se ferment également en un seul point pour que vous sachiez toujours où ouvrir la porte, même dans l'obscurité. Les nouvelles poches technologiques comportent des ports de câble dans les coins pour les écouteurs et les cordons de chargement. Les poches loft pour équipements aériens sont parfaites pour les lampes frontales, les lunettes de soleil et autres objets à accès rapide.
L'extérieur
- La conception semi-autonome du FreeLite est facile et rapide à installer. Des arceaux de tente DAC NFL super résistants, un revêtement imperméable DuraShield et des coutures scellées maintiennent les intempéries à leur place : à l'extérieur. Le double toit découpé permet d'économiser du poids et comporte de grands vestibules pour ranger tout équipement dont vous ne voulez pas à l'intérieur. Les portes du vestibule faciles d'entrée et de sortie sont dotées de gouttières StayDry pour empêcher l'eau de couler sur vous et votre équipement.
L'essentiel
- Si vous et votre compagnon de randonnée (à deux ou quatre pattes) souhaitez le confort du camp après avoir parcouru des kilomètres avec votre sac ultraléger, le FreeLite semi-autoportant offre l'espace et les fonctionnalités dont vous avez besoin à un poids que vous ne remarquerez même pas.
Habitable
- Véritable plan d'étage rectangulaire et 1,00 m (39 po) de hauteur libre ; deux grands vestibules à entrée latérale pour ranger le matériel ; poches intérieures et lofts pour équipements aériens.
Imperméable
- Le double toit et le sol enduits de DuraShield ainsi que les coutures scellées maintiennent les éléments à l'extérieur là où ils appartiennent.
Bâtons DAC NFL
- Les poteaux de tente en aluminium ultra solides et légers résistent à l'utilisation et aux éléments.
Poches technologiques
- Ports de câbles sur toutes les poches pour une gestion facile des cordons.
Débit d'air maximal
- Le corps de la tente en micromesh minimise la condensation et empêche les insectes d'entrer.
Détails durables
- Patchs renforcés, coutures aux points de haubanage et œillets de verrouillage anodisés pour plus de résistance.
Matériel
- Type de maille : micro-maille en polyester 10D
- Tissu de sol : nylon ripstop 15D, polyuréthane Durashield 1 200 mm/silicone
- Tissu anti-pluie : nylon ripstop 15D, polyuréthane Durashield 1 200 mm / silicone