Ceci est une traduction générée par logiciel:

De plus, leurs armoires classiques en bouleau recouvertes de vinyle offrent un large éventail d'options de finition personnalisées pour les personnaliser entièrement. Dans ce Recto, le choix des lampes de puissance EL-84 avec leurs étonnantes caractéristiques de clip, a incité Mesa à explorer les différents schémas de câblage possibles. Cette expérimentation a conduit au câblage du mode d'alimentation de 10 watts pour le fonctionnement de la triode. Ce schéma de câblage «plus vintage» adoucit et arrondit le son, transformant ce qui pourrait autrement être une version à volume plus faible de la même voix, en une expérience Recto plus «soulful». Le réglage de 25 watts offre une attaque audacieuse, un suivi serré du bas de gamme, une définition accrue et une marge de manœuvre totale. Ce réglage fonctionne très bien avec tous les sons et met certainement en valeur la puissance de ce petit redresseur, choquant les joueurs et les spectateurs sans méfiance avec sa puissance et sa taille sonore. Mais chaque fois que vous avez besoin d'apprivoiser cette petite bête et de mettre une patine vintage de chaleur et de soyeux autour des choses ... descendez à 10 watts et profitez d'un tout nouveau et différent monde d'expression Recto.