Ceci est une traduction générée par logiciel:

Câbles interchangeables pour une durée de vie plus longue Les q-JAYS sont les plus petits écouteurs au monde fabriqués avec des câbles interchangeables. Malgré son faible encombrement, nous avons réussi à implémenter des connecteurs filetés fiables et sur mesure dans chaque boîtier. Avec des options de modules de câbles dédiés pour Audio uniquement (sans boîtier de télécommande), iOS, Windows ou Android, choisissez la solution qui correspond le mieux à vos besoins et profitez d'une paire d'écouteurs qui durent plus longtemps. Acier inoxydable solide pour plus de durabilité Plus gros n'est pas toujours mieux. Le boîtier q-JAYS est conçu pour être remarquablement petit et robuste. Le boîtier en acier inoxydable à tolérance fine durable et fabriqué avec précision fait ressortir chaque détail des pilotes avec une précision absolue. Un revêtement anti-traces de doigts exclusif et résistant aux rayures confère aux q-JAYS leur aspect noir anthracite.