Ceci est une traduction générée par logiciel:

La RG est la guitare la plus reconnaissable et la plus distinctive de la gamme Ibanez. Trois décennies de métal ont forgé cette machine haute performance, l'affutant à la fois pour la vitesse et la force. Que vous préfériez un chevalet rigide (fixe) ou un système de vibrato à blocage de pointe, la RG est un instrument de précision. La gamme Iron Label a été initialement développée avec le métal et rien que le métal à l'esprit. Nous avons modifié et peaufiné jusqu'à ce que nous obtenions les haches métalliques les plus puissantes que nous ayons jamais construites. Elles sont volontairement spartiates, et vous ne trouverez pas ici une caractéristique qui ne contribue pas directement aux sons fracassants et bouleversants que ces guitares produisent.

Poursuivant cette même philosophie, la nouvelle génération de guitares Iron Label porte cette énergie brute du métal à un tout autre niveau. Elles arborent un look noir et leur électronique suralimentée équivaut à certaines des haches métalliques les plus lourdes que nous ayons jamais produites. La RGRB620 est livrée avec un manche en érable/noyer 5 pièces, une touche en ébène avec des points latéraux luminescents et un corps en Nyatoh. De plus, elle est équipée de micros DiMarzio D Activator, d'un système de commutation dyna-MIX10 avec commutateur alter et d'un vibrato Edge-Zero II.