Ceci est une traduction générée par logiciel:

La Les Paul Custom a été lancée en 1953, une version haut de gamme du modèle Les Paul. Ce modèle était une demande de Les Paul lui-même, qui souhaitait une version noire de la Les Paul « ressemblant à un smoking ». En 1961, la Les Paul Custom à simple pan coupé a été abandonnée au profit d'un nouveau modèle à double pan coupé, qui deviendrait plus tard la SG Custom. Le modèle original à simple pan coupé a été réintroduit en 1968.

Dans les années 1970, la production de la Les Paul Custom a été transférée de Kalamazoo à Nashville, et la guitare a bénéficié de diverses modifications qui ont perfectionné le modèle, notamment une table en érable multi-pièces remplaçant la caisse d'origine entièrement en acajou, ainsi qu'un nouveau manche en érable. Aujourd'hui, ces Les Paul Custom des années 1970 comptent parmi les guitares à la plus forte croissance du marché vintage.

Après 20 ans de commercialisation exclusive de la Les Paul Custom via le Custom Shop, la marque est fière de présenter la Les Paul Custom 70s. Elle présente les caractéristiques classiques des années 1970, notamment un corps en acajou et une table en érable trois pièces. Le corps est bordé d'un filet de table cinq plis et d'un filet de fond trois plis. Le manche en érable, au profil volute des années 70, est surmonté d'une touche en ébène bordée de 22 frettes medium jumbo et d'incrustations de nacre.

La tête de manche est également ornée d'une incrustation en nacre à motif de diamants fendus, née sur la Super 400 et devenue emblématique de la Les Paul Custom. La Les Paul Custom 70s est dotée d'un accastillage doré, notamment d'un chevalet et d'un cordier en aluminium, ainsi que de mécaniques à rotation fluide pour une stabilité d'accordage optimale.

Même les plus petits détails ont été recréés, comme les straplocks, le pickguard cinq plis et les boutons de commande des années 70. L'électronique est également d'époque, avec une paire de humbuckers calibrés avec commandes de volume et de tonalité individuelles, câblés à la main à des condensateurs de haute qualité. La guitare est livrée dans un étui rigide pour la protéger pendant le rangement et le transport. Finie l'attente : la Les Paul Custom est de retour, prête à vous faire vibrer !