Ceci est une traduction générée par logiciel:

Violoncelle électrique silencieux avec un corps solide, conçu pour la pratique et la performance. Un violoncelle électrique d'entrée de gamme d'une valeur inestimable.

Le SVC50 est conçu avec des dimensions plus fines et compactes qui se décomposent facilement pour permettre à l'instrument entier de tenir dans un étui compact pour un transport aisé. Bien que ce modèle utilise le même système de micros que le SVC110, les supports de pieds du SVC50 sont une unité unique qui s'enlève facilement du corps en aulne de l'instrument.

Une sonorité exceptionnelle et une réverbération spacieuse
L'originalité du violoncelle SILENT réside dans sa capacité à restituer une sonorité naturellement corsée et nuancée dans un environnement acoustique riche et simulé de salle de concert, sans avoir recours à un traitement externe du signal. Une puce Yamaha originale délivre une réverbération chaude et éminemment naturelle en trois variations : Large Hall, Medium Hall et Room.
Forme compacte
Le SVC50 se démonte pour se ranger dans une mallette compacte facilitant son transport. Les pieds du SVC50 peuvent être facilement retirés du corps de l'instrument. Il permet une installation rapide et sans souci, et dans sa configuration de jeu, il offre au musicien un confort naturel et un excellent soutien.