Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplificateur combo tout lampes à gain élevé et à faible puissance qui offre un effet de réverbération et de trémolo et une puissance commutable, procurant 6 ou 14 W de ton vintage vif et criard. Son préampli délivre des sonorités chaudes et épanouies jusqu'à 12 heures sur le bouton de volume - midi passé, sa voix roule dans Supro crunch, cédant la place à un overdrive chantant, violon-like à plein volume. L'effet de trémolo correct du combo vintage se produit dans le préampli, avant la réverbération. Ce circuit de trémolo basé sur 12Ax7 permet une plage de vitesse globale plus large et un effet plus profond par rapport à nos modèles les plus forts où le trémolo se produit dans les tubes de puissance, après la réverbération. L'ampli de puissance utilise un seul tube 6L6 avec une tension de plaque commutable pour obtenir 6 watts en studio et en pratique, ou un 14 Watts plus robuste pour une utilisation sur scène. L'overdrive qui se produit dans l'étage de sortie de classe A "single-ended" du combo est riche en harmoniques d'ordre pair et imbibé de compression de tube. L'armoire est dotée d'un tolex en peau de rhinocéros noir, d'une passepoil noir, d'une trépointe blanche et d'une plaque frontale en or. Semblable à la construction des modèles primés Black Magick et Supreme, il n'y a pas de bloqueur de faisceau devant le haut-parleur CR10 10 "sur mesure, ce qui permet une réponse maximale des aigus et des aigus cristallins de ce chef-d'œuvre compact. Dimensions: 447 x 190 x 394 mm. Poids: 15,3 kg.