Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplifiez vos morceaux. Optez pour XS WIRLESS 1 et utilisez une transmission sans fil solide avec jusqu'à 10 canaux compatibles dans une bande UHF stable. Le XS WIRELESS 1 INSTRUMENT SET est un système sans fil tout-en-un facile à utiliser pour les guitaristes et les bassistes, excellent pour le son live. L'ensemble comprend un récepteur stationnaire intuitif pour une installation rapide et une manipulation sans problème, ainsi qu'un émetteur de poche compact et un câble d'instrument robuste. Fréquence: 516 - 558 MHz, Caractéristiques: émetteur de poche compact, câble d'instrument robuste; Réception de diversité par commutation d'antenne; Antennes intégrées; Gestion automatique de la fréquence et synchronisation via un canal distant pour une configuration facile; Fréquences UHF sélectionnables dans une large bande passante; Jusqu'à 10 canaux compatibles, Dimensions Récepteur: env. 200 x 42 x 127 mm, émetteur de poche: env. 71 x 96 x 28 mm, THD, distorsion harmonique totale ≤ 0,9%, poids env. 340g (récepteur), env. 95 g (émetteur), rapport signal / bruit ≥ 103 dBA, puissance de sortie RF 10 mW, largeur de bande de commutation jusqu'à 24 MHz, durée de fonctionnement env. 10 h, Modulation Wideband FM, Alimentation Récepteur: 12 V DC nom. / 300 mA, Emetteur: 2 piles AA, 1,5 V, tension de sortie 1/4 '' (6,3 mm) prise jack (asymétrique): +6 dBu, prise XLR (symétrique): +12 dBu, boîtier en ABS robuste, Fréquence 8 banques de fréquences, chacune comportant jusqu'à 10 canaux préréglés en usine