Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le DSL40 a été conçu avec un haut-parleur 12 "G-12 de type v pour ceux qui ont besoin d'une tonalité et d'une flexibilité exceptionnelles. Avec une fonctionnalité riche, y compris la possibilité de se déplacer entre deux sons dans chaque canal de gain, les joueurs peuvent expérimenter et libérer leur personnalité par le son. En utilisant la réverbération, la boucle d'effets, les commandes de changement de ton et deux canaux de gain commutables au pied, vous pouvez créer un style qui vous convient et un autre pour libérer votre alter ego. Le DSL40 a deux volumes principaux pour ces moments solos forts. Le DSL40 dispose de cinq sorties haut-parleurs vous donnant beaucoup de flexibilité et la possibilité d'enregistrer, avec une fonction de veille pour l'enregistrement silencieux. Il peut être pris de la chambre, au studio et sur un concert. La puissance peut être réduite de 40w à 20w sans affecter la qualité, ce qui signifie que le DSL40 peut être utilisé en toute confiance dans plusieurs environnements. Les caractéristiques des amplis peuvent être contrôlées en utilisant n'importe quel équipement MIDI, donc pour ces joueurs techniques, vous pouvez jouer de cet ampli et de différents équipements MIDI à la fois. Canal de gain classique (gain, volume, switch crunch propre), canal gain ultra (gain, volume, commutateur OD1 / OD2), aigu, médium, grave, changement de tonalité, présence, résonance, reverb (canal de gain classique), reverb ( canal de gain ultra), commutateur de sélection du maître, volume maître I, volume maître II, interrupteur marche / arrêt de la boucle, option de faible puissance (à l'arrière). Valves: 3x ECC83, 1x ECC83 + 2 xEL34.