Ceci est une traduction générée par logiciel:

Combinant l'action de clavier à touches en bois Grand Feel III de Kawai, le superbe moteur de son de piano SK-EX Rendering avec échantillonnage multicanal et modélisation de la résonance, des technologies de traitement audio et d'amplification haut de gamme alimentées par Onkyo et un puissant système de sortie à 6 haut-parleurs, le CA79 offre une authenticité de jeu de piano à queue à un prix compétitif.
Un piano qui encouragera les joueurs enthousiastes à devenir des pianistes accomplis et transformera les salons en grandes salles de concert. C'est la philosophie ambitieuse derrière la dernière série Concert Artist de Kawai - des instruments haut de gamme qui capturent l'essence du jeu d'un magnifique piano à queue de concert et inspirent les musiciens à réaliser leur véritable potentiel artistique.
Reprenant de nombreux principes établis de longue date associés à un piano acoustique, l'action du clavier Grand Feel III utilisée par le CA79 combine des matériaux, des mouvements et des mécanismes réalistes pour recréer le toucher exceptionnel des meilleurs pianos à queue de concert. L'action du clavier Grand Feel III dispose également d'un système de détection de touche à triple capteur précis pour un réalisme de jeu amélioré. L'exceptionnel CA79 est doté en standard des surfaces de touches blanches Ivory Touch très appréciées de Kawai. Ce matériau finement texturé aide en douceur à contrôler le jeu et possède une finition naturelle et mate qui est lisse mais non glissante.
Afin de reproduire fidèlement numériquement le son époustouflant d'un piano à queue de concert Shigeru Kawai, Kawai a développé le rendu SK-EX. Ce moteur sonore spécial piano uniquement concentre la puissance DSP du Concert Artist, combinant un échantillonnage multicanal à 88 touches avec la dernière technologie de modélisation de résonance pour offrir une authenticité de piano acoustique pure. Lorsque le rendu SK-EX est sélectionné, les joueurs peuvent choisir dix personnages de piano préparés différemment, allant du classique et du romantique au jazz et même au boogie.