Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tout d'abord Fender audacieux, l'amplificateur de réverbération Tone Master Deluxe utilise une puissance de traitement numérique énorme pour réaliser un exploit sonique remarquable: modéliser fidèlement le circuit et la puissance de sortie de 22 watts d'un ampli à lampes Deluxe d'origine. Grâce à un ampli de puissance numérique 100 watts hautes performances, vous bénéficiez de la marge dynamique et de la plage dynamique d'un véritable ampli à lampes Deluxe vintage, associées à l'éclat prononcé et à la clarté d'un seul haut-parleur au néodyme Jensen® N-12K et à une enceinte en pin résonant. Le résultat est un tube Tubeless Deluxe Reverb. Le volume, la dynamique et les dynamiques sont pratiquement identiques à l’original. Et avec toutes ces caractéristiques, la réverbération Tone Master Deluxe ne représente en réalité que la moitié du poids d'un Deluxe tout tube.

Les fonctions du panneau avant offrent aux guitaristes une expérience de jeu identique à la version à lampes, notamment aux effets de réverbération et de trémolo de Fender, qui sont la norme mondiale. Des fonctions supplémentaires sur le panneau arrière offrent un confort et une flexibilité modernes - comprenant un sélecteur de puissance de sortie pour une puissance maximale et cinq réglages atténués, une sortie ligne XLR symétrique avec des simulations de cabinet à réponse impulsionnelle (IR), un commutateur de mise en sourdine pour une utilisation en mode silencieux pour l'enregistrement ou sur les scènes, un port USB pour le micrologiciel mises à niveau, et plus.