Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les modèles Fender California Vintage d'aujourd'hui s'inspirent directement de leurs origines du milieu du siècle avec une ambiance visuelle rétro, ajoutant des performances du 21e siècle et une sonorité acoustique riche et raffinée - une véritable alternative moderne à l'héritage classique de Fender.
Conçu avec un modèle de barrage Performance-X™ innovant, le corps accessible de la taille d'un concert du Fender California Vintage Malibu est légèrement conçu avec une table en épicéa de Sitka massif et un dos et des éclisses en ovangkol massif pour produire sans effort une voix douce et concentrée avec des nuances exceptionnelles et équilibre. Un profil ergonomique et moderne en "V" a été choisi pour le manche en okoumé, avec un diapason court de 25" pour une réponse tonale chaleureuse, et une tête inclinable de 6 lignes avec une tête en érable pour un look distinctif né de l'électrique de Fender. L'ADN de la guitare. D'autres détails notables incluent une touche en ovangkol avec des incrustations de blocs de perles pour un look rétro, des mécaniques de style vintage pour un accordage doux et précis, ainsi qu'un sillet et une selle en os pour un caractère harmonique supérieur. Conçu pour l'interprète, le Fishman embarqué Le système de préampli Sonitone Plus® est doté de commandes intégrées dans la rosace qui mélangent un piézo sous la selle et un transducteur interne pour permettre une reproduction fidèle et fiable du son naturel de la guitare lorsqu'elle est branchée sur un amplificateur ou un appareil d'enregistrement. Un étui rigide de style vintage est inclus.