Ceci est une traduction générée par logiciel:

Véritable double fonction, le Hammertone Boost propulse votre signal vers de nouveaux sommets grâce à deux types de boost distincts réunis dans un seul boîtier. Utilisez le sélecteur de type pour choisir entre un circuit de boost d'ampli opérationnel clair et précis, conçu pour un boost de volume discret, et un boost basé sur JFET qui amplifie votre signal avec la compression riche en harmoniques caractéristique des préamplis à bande vintage. Obtenez facilement un boost parfaitement plat grâce aux crans centraux des commandes Treble et Bass, ou ajustez chaque bouton à votre convenance, en boostant et atténuant les fréquences à votre guise. Cette pédale de boost tout-en-un permet de booster en solo sans coloration, de pousser votre ampli jusqu'à la rupture, d'adoucir votre son de base, et bien plus encore.