Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le haut-parleur de monitoring actif bi-directionnel de la série uniK est le résultat d'un travail de développement intensif réalisé en Allemagne et définit un nouveau niveau de qualité dans cette classe. Il est équipé d'un haut-parleur basse fréquence conique en Kevlar de 5 "avec blindage magnétique et d'un tweeter à ruban haute fréquence spécialement conçu et puissant avec une membrane légère extraordinaire. Cela fournit une image sonore très claire, forte et précise, en particulier dans les hautes fréquences. Avec une masse en mouvement moindre par rapport aux tweeters conventionnels, un nouveau niveau de réponse impulsionnelle avec distorsion minimisée est atteint. La conception mécanique optimisée de l'armoire fournit une caractéristique sonore spéciale et unique qui fait de ce moniteur une partie importante de la configuration du studio instantanément. Les autres caractéristiques comprennent un écran LED bleu, un connecteur combo XLR / TS 6,3 mm pour les entrées symétriques et asymétriques et un contrôle du volume min-0 dB-max sur le panneau arrière. Puissance de sortie: 60 W, 85 W AC puissance de consommation. Réponse en fréquence: 49 Hz-22 kHz. Point de croisement: 2,5 kHz. SPL: 89 dB +/- 3 dB. Dimensions: 190 x 265 x 210 mm. Poids: 4,28 kg.