Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le médiator de basse personnalisé Warlord de Robert Trujillo vous permet de maîtriser vos graves grâce à un design qui s'adapte à tous les styles de jeu. Sa forme triangulaire vous permet de garder le contrôle grâce à une surface de préhension plus large. Ses bords effilés vous permettent de changer de son et de technique sans changer de médiator. Les bords fins produisent un son ample et précis, comme au doigt, pour des grooves décontractés. Mais quand êtes-vous prêt à foncer tête baissée ? Le centre épais du médiator Warlord tient fermement face aux cordes les plus lourdes, et son bord plus fin offre une sonorité claire. Fabriqué en Delrin, ce médiator vous permettra de frapper la note suivante à toute vitesse grâce à un relâchement rapide. Prenez le contrôle du champ de bataille sonore avec le médiator de basse personnalisé Warlord de Robert Trujillo. Fabriqué aux États-Unis.

Le Trujillo « Warlord » est ma nouvelle arme et mon meilleur ami sur scène comme en studio. Il possède la densité, la texture et l'adhérence nécessaires pour créer le flow et le groove de n'importe quel groupe ou style de musique. De plus, c'est un médiator qui peut s'envoler dans les airs lorsqu'il est lancé dans la foule.