Ceci est une traduction générée par logiciel:

Révolution du Rotary
Les enceintes rotatives offrent un son exceptionnel, mais leur taille et leur poids les rendent peu pratiques, sauf pour les passionnés de vintage les plus exigeants. Dotée des dernières avancées BOSS, la RT-2 Rotary Ensemble distille cet effet spatial expressif dans un format facile à intégrer à toutes les configurations. Cette pédale puissante recrée avec authenticité la magie sonore complexe de son inspiration, grâce à trois modes sonores, une mise en forme tonale profonde et un fonctionnement avancé grâce au commutateur de pédale intégré et à une commande externe.

Magie rotative
Initialement développés pour les orgues dans les années 1940, les haut-parleurs rotatifs produisent des effets de modulation fascinants grâce à des composants motorisés qui tournent à vitesse variable dans le coffret. Ce son impressionnant est un élément essentiel du son classique de l'orgue combo, et guitaristes et autres musiciens ont également utilisé des haut-parleurs rotatifs pour insuffler à des morceaux emblématiques leur profondeur et leur mouvement si caractéristiques.

Performance authentique
Les enceintes rotatives les plus réputées sont équipées d'un pavillon rotatif hautes fréquences (rotor des aigus) et d'un woofer alimenté par un tambour rotatif (rotor des graves). Le changement de vitesse du rotor, entre rapide et lent, crée un flux constant de variations tonales, utilisées depuis longtemps par les musiciens pour leurs effets expressifs. Le RT-2 reproduit fidèlement ces comportements audio, grâce à un contrôle de vitesse bidirectionnel, un commutateur de temps de montée/descente pour ajuster le temps de transition entre les vitesses, et un indicateur coloré indiquant la rotation actuelle des rotors virtuels.

Trois tons polyvalents
Utilisez le commutateur de mode à trois positions du RT-2 pour appeler la voix classique du haut-parleur rotatif et deux variantes modernes développées avec un réglage BOSS personnalisé.

Mode I : une reproduction fidèle du plus célèbre haut-parleur rotatif vintage, réalisée grâce à la dernière technologie de modélisation BOSS. Ce mode ajoute une touche de couleur rotative traditionnelle à n'importe quel instrument, de la guitare à la basse, en passant par l'orgue, le piano électrique, le synthétiseur, etc.

Mode II : le son rotatif vintage, enrichi d'une gamme tonale plus large. Ce mode offre des performances spatiales accrues lorsqu'il est associé à des pédales d'overdrive et de distorsion.

Mode III : offre une définition améliorée avec des paramètres de modulation et de drive intenses, ajoutant puissance et présence au jeu d'arpèges et aux solos.

Saturation vintage et équilibre tonal
Inspiré des circuits d'amplification à tubes des enceintes rotatives vintage, le bouton Drive du RT-2 permet d'ajouter une distorsion agréable au son, de douce à granuleuse. Grâce à un commutateur situé à l'arrière, ce bouton à double fonction permet d'ajuster alternativement la balance du volume entre les rotors d'aigus et de graves pour obtenir différentes caractéristiques tonales. Vos derniers réglages de Drive et de balance sont automatiquement mémorisés et rappelés instantanément à la prochaine mise sous tension.

Contrôle expressif profond
Le contrôle de la vitesse en temps réel est essentiel à l'expérience rotative, et le RT-2 offre de nombreuses options pour y parvenir. La pédale offre quatre modes de fonctionnement, avec de nombreuses astuces pour contourner l'effet et modifier la vitesse en cours de jeu. Vous pouvez également connecter jusqu'à deux pédales externes pour un contrôle indépendant de la vitesse et accéder à un réglage « frein » qui arrête les rotors virtuels à leur position actuelle pour des sonorités uniques. Une pédale d'expression permet également un contrôle continu du niveau, de la dynamique, de la balance et de la vitesse, avec des réglages assignables pour chaque paramètre.

Caractéristiques

• Des sons et des comportements authentiques de haut-parleurs rotatifs condensés dans une pédale compacte BOSS peu encombrante
• Trois modes polyvalents incluent un son rotatif vintage et deux tonalités modifiées avec des effets spatiaux améliorés
• Affichage du rotor virtuel avec des voyants indiquant les vitesses des aigus et des graves
• Contrôle de la vitesse du rotor rapide/lent
• Bouton Drive pour ajouter une saturation de lampe vintage
• Le commutateur de temps de montée/descente ajuste le temps de transition entre les vitesses du rotor
• Le commutateur Drive/Balance attribue au bouton Drive le contrôle de la quantité de saturation ou de l'équilibre du volume entre les rotors des aigus et des graves
• Quatre modes de commutation de pédale sélectionnables pour contourner l'effet et contrôler la vitesse du rotor de différentes manières pendant l'exécution
• Prise en charge du contrôle avancé avec des pédales externes ou une pédale d'expression (vitesse, frein et autres fonctions)
• Entrée et sortie mono/stéréo
• Deux modes de sortie stéréo : stéréo standard (par défaut) ou sorties individuelles wet et dry
• Garantie BOSS de cinq ans