Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pour le contrôle d'expression pro dans un boîtier compact, il n'y a pas de meilleur choix que le BOSS EV-30. Son faible encombrement est parfaitement adapté aux pédaliers exigus, tandis que le châssis en aluminium moulé sous pression offre une base solide comme le roc et la fameuse fiabilité robuste de BOSS. Une caractéristique clé de l'EV-30 est un mécanisme interne innovant qui offre une sensation ultra-lisse et un contrôle précis des paramètres, offrant des performances qui rivalisent avec les pédales de grande taille. Et avec deux sorties d'expression, vous pouvez économiser de l'espace en contrôlant deux appareils différents à partir d'une seule pédale. Les sorties sont isolées électroniquement, ce qui élimine la possibilité de problèmes de bruit provenant des boucles de masse. L'EV-30 apporte un puissant contrôle des paramètres en temps réel aux nombreuses pédales compactes BOSS équipées d'entrées pour pédales d'expression. Il est également idéal pour les processeurs multi-effets BOSS et les systèmes de commutation d'effets. Un commutateur de polarité pratique offre une compatibilité avec une large gamme d'appareils de musique, vous permettant d'utiliser l'EV-30 avec la plupart des appareils qui prennent en charge le contrôle d'expression.