Ceci est une traduction générée par logiciel:

Interface audio ultime pour les guitaristes et les musiciens, combinant la technologie d'enregistrement analogique d'Audient avec la simulation haut-parleur-cabine de Two notes. En combinant une vanne analogique 12AX7 intégrée et une commande de tonalité à trois bandes avec la modélisation de l’ampli de puissance Torpedo à deux notes et la simulation de cabine, Sono vous permet de créer, d’enregistrer et de stocker rapidement les sons de guitare que vous entendez dans votre tête. Réglez avec précision votre son avec l’égaliseur analogique 3 bandes Sono et donnez du corps à vos tonalités épaisses ou un peu plus d’étincelle à vos sons clairs. Coopération avec Two notes pour vous présenter ses modèles renommés de modélisation d’ampli de puissance Torpedo et de simulation de cabine construits directement dans Sono. Vous permettant d'émuler avec précision le son et le processus de prise de son d'une guitare ou d'une basse dans un studio d'enregistrement professionnel, le tout à partir de votre bureau. Choisissez parmi une large gamme de modèles de cabine de guitare et de basse et écoutez ou enregistrez des classiques tels que le Marshall 4x12, le Fender 2x12, l'Ampeg 8x10 et bien d'autres. Utilisation en mode autonome: Une fois que vous avez trouvé le son que vous aimez, stockez jusqu'à 3 préréglages à bord de Sono et commencez à enregistrer immédiatement vos sons préférés, entraînez-vous sans avoir besoin d'un ordinateur portable ou prenez 3 amplis avec vous sur scène!