Ceci est une traduction générée par logiciel:

Boitier Groovebox. Les échantillons/cycles Elektron Model sont parfaits pour faire de la musique en déplacement. Mais nous savons tous que voyager avec du matériel comporte des risques. Contrairement aux sacs en nylon souple, l'étui PULSE est fabriqué à partir d'un matériau EVA moulé robuste qui offrira une tranquillité d'esprit aux musiciens mobiles.

• Ajustement parfait pour les échantillons de modèles / cycles + câbles
• Étui moulé rigide offrant une excellente protection
• Intérieur en velours ultra doux et poche spacieuse pour les câbles
• Drable, compact et léger
• Poignée spacieuse et confortable
• Poche intérieure en filet
• Dimensions externes : 317,5 x 209,5 x 57 mm (12,50 x 8,25 x 2,25 pouces)
• Dimensions intérieures : 279,4 x 184 x 57 mm (11 x 7,25 x 2,25 pouces)