Ceci est une traduction générée par logiciel:

Veste en silicone résistante à l'eau et pare-brise velu pour ZOOM Q4. Le RJQ-4 offre un niveau de protection supplémentaire pour votre enregistreur vidéo portable ZOOM Q4. Il comprend un boîtier en silicone résistant à l'eau et un pare-brise velu résistant à l'eau, vous permettant d'utiliser votre Q4 dans des environnements où il est exposé à des quantités modestes de pluie, de neige et de pulvérisation d'eau. Notez que le RJQ-4 fournit une résistance à l'eau, pas imperméable.